Esther 9:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa gituman sa mga Judio ang nasugdan na nila pagtuman sumala sa gisulat kanila ni Mardoqueo.
Cebuano 2011
Busa ang mga Judio nagpadayon sa pagbuhat sumala sa ilang nasugdan ug sumala sa gisulat ni Mardoqueo kanila.
Cebuano APSD
Miuyon ang mga Judio sa gisulti ni Mordecai nga padayonon nila paghimo sa matag tuig ang kasaulogan nga ila nang gisugdan.
Cebuano CBV
Ug ang mga Judio nanagbuhat sa pagpadayon sumala sa ilang nasugdan, ug sumala sa gisulat ni Mardocheo kanila;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa gituman sa mga Judio ang nasugdan na nila pagtuman sumala sa gisulat kanila ni Mardoqueo.