Exodus 1:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya may bag-ong hari sa Ehipto nga wala masayod bahin kang Jose.
Cebuano 2011
Unya dihay miabot nga usa ka bag-ong hari sa Ehipto nga wala makaila kang Jose.
Cebuano APSD
Unya adunay bag-ong hari ang Ehipto nga walay nasayran bahin kang Jose.
Cebuano CBV
Unya mitindog ang usa ka bag-ong hari sa Egipto, nga wala makaila kang Jose.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya may bag-ong hari sa Ehipto nga wala masayod bahin kang Jose.