Exodus 12:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Kining bulana mao ang unang bulan sa tuig alang kaninyo.
Cebuano 2011
“Kining bulana mahimo nga sinugdan sa mga bulan alang kaninyo. Mahimo kini alang kaninyo nga unang bulan sa tuig.
Cebuano APSD
“Gikan karon, kini nga bulan mao na ang unang bulan sa tuig alang kaninyo.
Cebuano CBV
Kining bulana mamahimo nga sinugdan sa mga bulan alang kaninyo; mamihimo alang kaninyo nga unang bulan sa tuig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Kining bulana mao ang unang bulan sa tuig alang kaninyo.