Exodus 15:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Gamhanan, O Ginoo, ang tuo mong kamot; gidugmok niini ang mga kaaway.
Cebuano 2011
Ang imong tuong kamot, O Ginoo, mahimayaon diha sa gahom, ang imong tuong kamot, O Ginoo, nagdugmok sa kaaway.
Cebuano APSD
Labihan gayod ang imong gahom, O Ginoo; pinaagi niini gidugmok mo ang mga kaaway.
Cebuano CBV
Ang Imong kamot nga too, oh Jehova mahimayaon sa gahum. Ang imong kamot nga too, Oh Jehova, nagadugmok sa kaaway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Gamhanan, O Ginoo, ang tuo mong kamot; gidugmok niini ang mga kaaway.