Exodus 16:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagka-ikapitong adlaw may pipila ka tawo nga migula aron pagpangitag makaon apan wala silay nakit-an.
Cebuano 2011
Sa ikapito nga adlaw, ang ubang mga tawo migula aron manguha apan wala sila makakita.
Cebuano APSD
Sa ikapito nga adlaw, adunay mga tawo gihapon nga miadto aron sa pagpanguha niini nga pagkaon, apan wala silay nakita.
Cebuano CBV
Ug nahatabo sa ikapito ka adlaw nga ang uban sa katawohan migula sa pagpamunit, ug sila wala makakaplag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagka-ikapitong adlaw may pipila ka tawo nga migula aron pagpangitag makaon apan wala silay nakit-an.