Exodus 18:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipasugoan niya si Moises nga mangabot sila.
Cebuano 2011
Ug si Jetro miingon kang Moises, “Ako, ang imong ugangan, si Jetro, mianhi ako kanimo, uban ang imong asawa ug ang imong duha ka anak.”
Cebuano APSD
Nagpahibalo nang daan si Jetro kang Moises nga moabot siya uban si Zipora ug ang duha niya ka anak.
Cebuano CBV
Ug miingon siya kang Moises: Ako ang imong ugangan nga si Jetro, ako mianhi kanimo, ug ang imong asawa, ug ang imong duruha ka mga anak nga lalake uban kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipasugoan niya si Moises nga mangabot sila.