Exodus 21:24 — Compare Translations

Cebuano 1999

mata bayrag mata, ngipon bayrag ngipon, kamot bayrag kamot, tiil bayrag tiil,

Cebuano 2011

mata sa mata, ngipon sa ngipon, kamot sa kamot, tiil sa tiil,

Cebuano APSD

Kon nabuta, butahan usab siya. Kon napangag, pangagan usab siya. Kon nabali ang kamot o tiil, balian usab siya sa iyang kamot o tiil.

Cebuano CBV

Mata tungod sa mata, ngipon tungod sa ngipon, kamot tungod sa kamot, tiil tungod sa tiil,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

mata bayrag mata, ngipon bayrag ngipon, kamot bayrag kamot, tiil bayrag tiil,