Exodus 21:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon ang baka makapatay ug bata, lalaki man o babaye, sundon gihapon ang maong lagda.
Cebuano 2011
Kon kini makapanungay sa anak nga lalaki o anak nga babaye sa usa ka tawo pahamtangan siya sumala sa mao rang balaod.
Cebuano APSD
Mao gihapon kini ang lagda nga sundon kon makasungay ang baka ug bata, lalaki man o babaye.
Cebuano CBV
Bisan kong kini makasungay ug anak nga lalake kun makasungay ug anak nga babaye, sama niini nga paghukom pagabuhaton kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon ang baka makapatay ug bata, lalaki man o babaye, sundon gihapon ang maong lagda.