Exodus 23:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Ayaw hikawi ug hustisya ang mga kabos diha sa hukmanan.
Cebuano 2011
“Ayaw tuisa ang katarongan nga iya sa inyong kabos diha sa iyang kaso.
Cebuano APSD
“Siguradoha nga matagaag hustisya ang mga kabos sa ilang kaso.
Cebuano CBV
Dili mo pagtuison ang katarungan nga iya sa imong kabus sa iyang buruka.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Ayaw hikawi ug hustisya ang mga kabos diha sa hukmanan.