Exodus 26:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang matag usa niini may gitas-on nga 14 ka metros ug duha ka metros ang gilapdon.
Cebuano 2011
Ang gitas-on sa usa ka tabil kinahanglan nga 30 ka maniko ug ang gilapdon sa usa ka tabil kinahanglang upat ka maniko. Ang napulo ug usa ka tabil kinahanglan nga usa lamang ang sukod.
Cebuano APSD
Kinahanglan managsama gayod ang gidak-on niining mga panapton. Ang kada usa kinahanglan adunay gitas-on nga 45 ka piye ug adunay gilapdon nga unom ka piye.
Cebuano CBV
Ang gitas-on sa usa ka cortina katloan ka maniko, ug ang gilapdon sa usa ka cortina upat ka maniko: ang napulo ug usa ka cortina may usa lamang ka sukod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang matag usa niini may gitas-on nga 14 ka metros ug duha ka metros ang gilapdon.