Exodus 28:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ipatapot niini ang upat ka laray sa mga mahalong bato. Sa unang laray: sardio, topasyo ug karbungko.
Cebuano 2011
Ug itaod niini ang upat ka laray sa mga bato. Sa usa ka laray, bato nga sardio, topasyo ug karbunko, kini mao ang unang laray.
Cebuano APSD
Pabutangi kinig upat ka laray sa mahalong mga bato. Sa unang laray, rubi, topas, ug beril;
Cebuano CBV
Ug pagapun-on mo kini sa mga engaste nga bato, sa upat ka laray sa mga bato: usa ka laray sa usa ka bato nga sardio, usa ka bato nga topacio, ug usa ka bato nga carbunclo mao ang nahauna nga laray:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ipatapot niini ang upat ka laray sa mga mahalong bato. Sa unang laray: sardio, topasyo ug karbungko.