Exodus 28:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Paghabol ug kamisadentro nga pinong lino alang kang Aaron ug paghimog purong nga pinong lino ug usa ka bakos nga binordahan.
Cebuano 2011
“Paghabol ug bisti nga pinong lino ug pagbuhat ug usa ka purong nga pinong lino. Pagbuhat usab ug usa ka bakos nga binurdahan.
Cebuano APSD
“Ang pang-ilalom nga bisti ni Aaron kinahanglan panapton nga lino ug mao usab ang iyang turban ug ang bakos nga binordahan.
Cebuano CBV
Ug maghabol ka ug usa ka bisti nga hataas nga lino, ug magbuhat ka ug usa ka mitra nga lino; magbuhat ka usab ug usa ka bakus nga buhat sa magbobolda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Paghabol ug kamisadentro nga pinong lino alang kang Aaron ug paghimog purong nga pinong lino ug usa ka bakos nga binordahan.