Exodus 30:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pinaagi niini dihoga ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasabotan,
Cebuano 2011
Dihogi pinaagi niini ang tolda nga tagboanan ug ang sudlanan sa pagpamatuod,
Cebuano APSD
Pahiri niining lana ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasugoan, ang lamisa ug ang tanang kagamitan niini, ang butanganan sa suga ug ang tanang kagamitan niini, ang halaran nga sunoganan sa insenso, ang halaran nga sunoganan sa halad nga sinunog ug ang tanang kagamitan niini, ug ang palanggana ug tungtonganan niini.
Cebuano CBV
Ug pagadihogan mo uban niini ang balong-balong nga pagatiguman, ug ang arca-sa-pagpamatuod,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pinaagi niini dihoga ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasabotan,