Exodus 30:38 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kon may maghimog sama niini aron iyang ipahumot, hinginlan siya gikan sa akong katawhan.”

Cebuano 2011

Si bisan kinsa nga magbuhat ug sama niini aron gamiton ingon nga pahumot, kinahanglan nga ipahimulag gikan sa iyang katawhan.”

Cebuano APSD

Si bisan kinsa nga maghimo niini ingon nga iyang kaugalingong pahumot dili na ninyo isipon nga usa sa inyong katawhan.”

Cebuano CBV

Bisan kinsa nga magabuhat ug sama niana aron sa pagpanimaho niini, pagaputlon siya gikan sa katawohan niya.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kon may maghimog sama niini aron iyang ipahumot, hinginlan siya gikan sa akong katawhan.”