Exodus 31:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasabotan, ang takob sa Sudlanan ug tanang kahimanan sa Tolda,
Cebuano 2011
ang tolda nga tagboanan, ang sudlanan sa pagpamatuod, ang tabon niini ug ang tanan nga mga kasangkapan sa Tolda,
Cebuano APSD
“ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasugoan ug ang tabon niini, ug ang tanang kagamitan sa Tolda,
Cebuano CBV
Ang balong-balong nga pagatiguman ug ang arca-sa-pagpamatuod, ug ang halaran-sa-pagpasig-uli nga anaa sa ibabaw niini, ug ang tanan nga mga kasangkapan sa Tabernaculo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasabotan, ang takob sa Sudlanan ug tanang kahimanan sa Tolda,