Exodus 31:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ang lamisa ug ang mga kahimanan niini, ang kandelero nga lunsayng bulawan ug ang tanang kahimanan niini, ang halaran sa insenso,
Cebuano 2011
ang lamisa ug ang kahimanan niini, ang lunsay nga lamparahan uban ang tanan nga kahimanan niini, ang halaran sa insenso,
Cebuano APSD
ang lamisa ug ang mga kagamitan niini, ang butanganan ug suga nga purong bulawan ug ang tanan usab nga kagamitan niini, ang halaran nga sunoganan sa insenso,
Cebuano CBV
Ug ang lamesa ug ang iyang mga galamiton, ug ang lunsay nga tangkawan uban ang tanan nga mga galamiton niini, ug ang halaran sa incienso,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang lamisa ug ang mga kahimanan niini, ang kandelero nga lunsayng bulawan ug ang tanang kahimanan niini, ang halaran sa insenso,