Exodus 4:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa lakaw kay tabangan ko ikaw pagsulti ug tudloan ko ikaw sa imong isulti.”
Cebuano 2011
Busa lakaw, kay ako mag-uban sa imong baba ug magtudlo kanimo kon unsa ang imong isulti.”
Cebuano APSD
Busa lakaw, kay tabangan ka nako sa pagsulti ug tudloan ka nako kon unsay imong isulti.”
Cebuano CBV
Busa karon lumakaw ka, kay ako magauban sa imong baba, ug magatudlo kanimo kong unsa ang imong igasulti.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa lakaw kay tabangan ko ikaw pagsulti ug tudloan ko ikaw sa imong isulti.”