Exodus 4:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisuginlan ni Moises si Aaron sa tanan nga gisulti kaniya sa Ginoo, ingon man sa tanang milagro nga ipabuhat kaniya sa Ginoo.
Cebuano 2011
Si Moises misugilon kang Aaron sa tanang pulong sa Ginoo nga tungod niini gisugo siya, ug sa tanang ilhanan nga gitugyan kaniya sa pagbuhat.
Cebuano APSD
Gisultihan dayon ni Moises si Aaron sa tanan nga gisugo sa Ginoo nga isulti niya ug sa tanang milagro nga gisugo sa Ginoo nga himuon niya.
Cebuano CBV
Ug si Moises misugilon kang Aaron sa tanan nga mga pulong ni Jehova nga tungod niini gisugo siya, ug sa tanan nga mga ilhanan nga tungod niini gitugyanan siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisuginlan ni Moises si Aaron sa tanan nga gisulti kaniya sa Ginoo, ingon man sa tanang milagro nga ipabuhat kaniya sa Ginoo.