Exodus 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan nagmagahi ka gihapon sa akong katawhan ug wala mo sila palakta.
Cebuano 2011
Nagpataas pa gihapon ikaw sa imong kaugalingon batok sa akong katawhan ug dili nimo sila tugotan sa paglakaw.
Cebuano APSD
Apan nagpasigarbo ka gihapon ug wala mo tugoti ang akong katawhan nga molakaw.
Cebuano CBV
Nagpahataas ba ikaw gihapon sa imong kaugalingon batok sa akong katawohan, nga dili mo sila pagatugotan sa pagpalakaw?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan nagmagahi ka gihapon sa akong katawhan ug wala mo sila palakta.