Ezekiel 1:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga ngilit sa mga ligid nalukop sa mga mata.
Cebuano 2011
Ang mga yantas niini habog ug makalilisang, ug ang mga yantas sa upat puno sa mga mata nga naglibot.
Cebuano APSD
Ang yantas niini habog ug makahahadlok kay nalukop kini ug mga mata.
Cebuano CBV
Mahatungod sa ilang mga yantas, kini hatag-as kaayo ug makalilisang; ug kining upat may mga yantas nga puno sa mga mata nga nagalibut.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga ngilit sa mga ligid nalukop sa mga mata.