Ezekiel 11:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Inig-abot ninyo sa Israel, kuhaon ninyo ang tanang mahugaw ug salawayong mga diosdios.
Cebuano 2011
Sa diha nga sila moabot didto, ilang kuhaon gikan niini ang tanang ngil-ad nga mga butang ug ang tanang mga dulumtanan niini.
Cebuano APSD
Sa inyong pagbalik sa inyong dapit, wagtangon ninyo ang tanang mangil-ad nga mga dios-dios.
Cebuano CBV
Ug sila mamauli dinhi, ug ilang kuhaon ang tanang makapaluod nga mga butang niini ug ang tanang mga dulumtanan gikan dinhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Inig-abot ninyo sa Israel, kuhaon ninyo ang tanang mahugaw ug salawayong mga diosdios.