Ezekiel 11:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug kay nahadlok man kamo sa espada, ipahabas ko hinuon kamo sa espada.
Cebuano 2011
Kamo nahadlok sa espada, ug dad-on nako ang espada nganha kaninyo, nag-ingon ang Ginoong Dios.
Cebuano APSD
Nahadlok kamo sa gubat, apan pasulongon ko kaninyo ang inyong mga kaaway. Ako, ang Ginoong Dios, ang nag-ingon niini.
Cebuano CBV
Kamo nahadlok sa espada sa mga Caldeahanon; ug dad-on ko ang pinuti diha kaninyo, nagaingon ang Ginoong Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug kay nahadlok man kamo sa espada, ipahabas ko hinuon kamo sa espada.