Ezekiel 14:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Silotan sila sumala sa ilang sala ug managsama ang silot sa propeta ug sa tawo nga nagpakisayod kaniya.
Cebuano 2011
Ug sila magpas-an sa ilang silot, ang silot sa propeta ug ang silot niadtong nagpakisayod kaniya managsama,
Cebuano APSD
Managsamang silotan ang propeta ug ang tawo nga nangayo kaniya ug mensahe.
Cebuano CBV
Ug sila magapas-an sa silot sa ilang kasal-anan: ang kasal-anan sa manalagna bisan ngani mahasama sa kasal-anan niadtong nagapangita sa pagpakisayud kaniya;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Silotan sila sumala sa ilang sala ug managsama ang silot sa propeta ug sa tawo nga nagpakisayod kaniya.