Ezekiel 20:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
dad-on ko kamo ngadto sa awaaw nga dapit sa kanasoran ug didto silotan ko kamo.
Cebuano 2011
Ug dad-on kamo nako ngadto sa kamingawan sa mga katawhan, ug didto ako maghukom kaninyo sa nawong ug nawong.
Cebuano APSD
ug dad-on sa kamingawan sa mga nasod. Ug didto, atubangon ko kamo ug hukman.
Cebuano CBV
Ug kamo dad-on ko ngadto sa kamingawan sa mga katawohan, ug didto hukman ko kamo, sa nawong ug nawong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
dad-on ko kamo ngadto sa awaaw nga dapit sa kanasoran ug didto silotan ko kamo.