Ezekiel 25:8 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang Ginoong Dios nag-ingon, “Kay ang Moab nag-ingon man nga walay kalainan ang nasod sa Juda sa ubang kanasoran,

Cebuano 2011

“Mao kini ang giingon sa Ginoong Dios: Tungod kay ang Moab nag-ingon, Tan-awa, ang balay sa Juda nahisama sa uban nga mga nasod,

Cebuano APSD

Miingon ang Ginoong Dios, “Ang Moab ug Seir, nag-ingon nga ang Juda sama lang usab sa uban nga mga nasod.

Cebuano CBV

Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Tungod kay ang Moab ug ang Seir nagaingon: Ania karon, ang balay sa Juda nahisama sa tanan nga mga nasud;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang Ginoong Dios nag-ingon, “Kay ang Moab nag-ingon man nga walay kalainan ang nasod sa Juda sa ubang kanasoran,