Ezekiel 26:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pahunongon ko ang inyong mga pag-awit ug dili na gayod tugtogon ang mga lira.
Cebuano 2011
Ug akong pahunongon ang huni sa imong mga awit, ug ang tingog sa imong mga alpa dili na madunggan.
Cebuano APSD
Paundangon ko ang inyong mga pag-awit ug ang pagtukar sa inyong mga harpa.
Cebuano CBV
Ug akong pahunongon ang kasaba sa imong mga awit; ug ang tingog sa imong mga alpa dili na hindunggan pag-usab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pahunongon ko ang inyong mga pag-awit ug dili na gayod tugtogon ang mga lira.