Ezekiel 27:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga taga-Togarma nakigbaylo kanimo sa ilang mga kabayo nga iggugubat ug mga mula.
Cebuano 2011
Ang Bet-togarma nakigbaylo ug mga kabayo, mga kabayo sa gubat ug mga mula alang sa imong mga baligya.
Cebuano APSD
Ang gibaylo usab sa mga taga-Bet Togarma sa imo nga mga baligya mga kabayo nga pangtrabaho, mga kabayo nga panggubat, ug mga mula.
Cebuano CBV
Sila nga gikan sa balay sa Togarma nakigbugtiay sa imong mga manggad mga kabayo sa mga kabayo sa gubat ug mga mula.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga taga-Togarma nakigbaylo kanimo sa ilang mga kabayo nga iggugubat ug mga mula.