Ezekiel 27:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Cebuano 2011
Ang Javan ug Javal gikan sa Uzal nakigpatigayon alang sa imong nga baligya. Ang mga hinimo gikan sa puthaw, kasya ug kalamo gibaylo alang sa imong mga baligya.
Cebuano APSD
Ang mga taga-Dan ug taga-Javan nga gikan sa Uzal nakignegosyo usab kanimo. Gibayloan nila ang imo nga mga baligya ug mga puthaw ug mga panakot nga casia ug calamus.
Cebuano CBV
Ang Vedan ug ang Javan nakigbugtiay sa ilang hilo alang sa imong mga manggad: masiga nga puthaw, ang casia, ug mga kawayan nga mahumot maoy diha sa imong mga butang sa patigayon.