Ezekiel 3:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gaposon kag pisi aron dili ka na makaadto sa imong katawhan
Cebuano 2011
Ug ikaw, anak sa tawo, tan-awa, ikaw gaposon ug igaid ug ikaw dili makagawas ngadto uban sa katawhan.
Cebuano APSD
Didto, gapuson ka ug pisi aron dili ka makapakig-uban sa imo nga mga katawhan.
Cebuano CBV
Apan ikaw, anak sa tawo, ania karon, ikaw pagagapuson nila, ug ikaw ilanggikit kanila ug ikaw dili makagawas gikan sa ilang taliwala:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gaposon kag pisi aron dili ka na makaadto sa imong katawhan