Ezekiel 30:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahimo siyang labing awaaw sa tanang kanasoran, ug ang iyang mga siyudad mahimong labing mingaw.
Cebuano 2011
Ug sila mahimong biniyaan taliwala sa mga yuta nga biniyaan, ug ang iyang mga siyudad mahiuban sa mga siyudad nga nangahimong awaaw.
Cebuano APSD
Mahimo nga labing awaaw ang Ehipto sa tanang nasod, ug ang iyang mga lungsod mahimo nga pinakaguba sa tanang mga lungsod.
Cebuano CBV
Ug sila mangahimong biniyaan sa taliwala sa mga yuta nga biniyaan; ug ang iyang mga ciudad mangahulog sa taliwala sa mga ciudad nga nangagun-ob.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahimo siyang labing awaaw sa tanang kanasoran, ug ang iyang mga siyudad mahimong labing mingaw.