Ezekiel 32:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Sa ingon niini pamatyon ang mga Ehiptohanon ug mahitipon sa mga wala motuo sa Dios nga nangamatay sa gubat.
Cebuano 2011
Apan ikaw mapukan ug magbuy-od uban sa mga dili tinuli, uban kanila nga gipamatay pinaagi sa espada.
Cebuano APSD
“Ug ikaw, hari sa Ehipto, malaglag usab ug magbuy-od uban sa mga wala nakaila sa Dios nga nangamatay sa gubat.
Cebuano CBV
Apan ikaw mabunggo sa taliwala sa mga walay circuncision, ug mohigda uban kanila nga gipamatay pinaagi sa espada.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Sa ingon niini pamatyon ang mga Ehiptohanon ug mahitipon sa mga wala motuo sa Dios nga nangamatay sa gubat.