Ezekiel 34:20 — Compare Translations

Cebuano 1999

Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Dios: “Lainon ko ang mga tambok nga karnero gikan sa mga karnerong niwang

Cebuano 2011

“Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Dios kanila: Ako, ako gayod maghukom tali sa tambok nga karnero ug sa niwang nga karnero.

Cebuano APSD

“Busa ako, ang Ginoong Dios, nag-ingon kaninyo nga ako mismo ang maglain sa tambok nga mga karnero gikan sa niwang.

Cebuano CBV

Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova kanila: Ania karon, ako gayud, magahukom sa taliwala sa matambok nga carnero ug sa maniwang nga carnero.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Dios: “Lainon ko ang mga tambok nga karnero gikan sa mga karnerong niwang