Ezekiel 36:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa nanumpa ako nga pahiagomon ko sa kaulawan ang maong mga nasod.
Cebuano 2011
Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Dios: Ako nanumpa nga ang mga nasod nga naglibot kanimo mag-antos sa kaulawan.
Cebuano CBV
Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ako nanumpa nga nagaingon: Sa pagkamatuod, ang mga nasud nga naglibut kanimo, sila magapas-an sa ilang kaulawon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa nanumpa ako nga pahiagomon ko sa kaulawan ang maong mga nasod.