Ezekiel 37:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya giingnan pa gayod ako niya, “Sultihi kining mga ugang bukog nga mamati sila kanako
Cebuano 2011
Siya miingon pag-usab kanako, “Pagpropesiya ngadto niining mga bukog, ug ingna sila, O mga uga nga bukog, pamati sa pulong sa Ginoo.
Cebuano APSD
Miingon siya pag-usab kanako, “Ingna kana nga mga bukog nga mamati sila sa akong isulti.
Cebuano CBV
Siya miingon na usab kanako: Panagna mahitungod niining mga bukog, ug umingon ka kanila: Oh kamo nga mga uga nga bukog, pamati sa pulong ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya giingnan pa gayod ako niya, “Sultihi kining mga ugang bukog nga mamati sila kanako