Ezekiel 38:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Paandama sila kanunay uban sa ilang kasundalohan.
Cebuano 2011
“Pangandam ug pangandam gayod, ikaw ug ang tanan nimong mga panon sa kasundalohan nga nagtigom libot kanimo, ug ikaw mahimo nga usa ka bantay alang kanila.
Cebuano APSD
“Andama kanunay ang imo nga kaugalingon ug ang tanan mo nga mga sundalo ug pangulohi sila sa pagpakiggubat.
Cebuano CBV
Mag-andam ka, oo, mag-andam ka sa imong kaugalingon, ikaw, ug ang tanan mo nga panon sa kasundalohan nga nagatigum nganha kanimo, ug ikaw mahimo nga usa ka magbalantay kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Paandama sila kanunay uban sa ilang kasundalohan.