Ezekiel 39:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mangapukan sila diha sa kaumahan kay mao kini ang akong pagbuot.
Cebuano 2011
Ikaw mapukan diha sa hawan nga patag; kay ako nagsulti niini, nag-ingon ang Ginoong Dios.
Cebuano APSD
Malaglag gayod kamo diha sa kaumahan kay ako, ang Ginoong Dios, ang nag-ingon niini.
Cebuano CBV
Ikaw mapukan sa mahawan nga uma; kay ako namulong niini, nagaingon ang Ginoong Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mangapukan sila diha sa kaumahan kay mao kini ang akong pagbuot.