Ezekiel 41:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisukod sa tawo ang bungbong sa Templo ug tulo ka metros ang gibag-on niini. Sampig niining mga bungbong nga naglibot sa Templo may mga lawak. Ang matag usa may gilapdon nga duha ka metros.
Cebuano 2011
Unya gisukod niya ang bungbong sa Templo, unom ka maniko ang gibag-on, ug ang gilapdon sa matag lawak sa kilid upat ka maniko, naglibot sa Templo sa tanang kilid.
Cebuano APSD
Unya gisukod sa tawo ang paril sa Templo, ug napulo ka piye ang gibag-on niini. Sa gawas nga bahin sa paril sa Templo, adunay naglinya nga mga kuwarto nga adunay gilapdon nga pito ka piye.
Cebuano CBV
Unya gisukod niya ang bongbong sa balay, unom ka maniko; ug ang gilapdon sa tagsatagsa ka kilirang lawak, upat ka maniko, nga naglibut sa balay sa tanang kiliran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisukod sa tawo ang bungbong sa Templo ug tulo ka metros ang gibag-on niini. Sampig niining mga bungbong nga naglibot sa Templo may mga lawak. Ang matag usa may gilapdon nga duha ka metros.