Ezekiel 42:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa amihanang kilid may agianan paingon sa sulod nga may gilapdon nga lima ka metros ug may sukod-pauyon nga 50 ka metros ug may mga pultahan kini dapit sa amihanan.
Cebuano 2011
Ug sa atubangan sa mga lawak may agianan paingon sa sulod, napulo ka maniko ang gilapdon ug usa ka gatos ka maniko ang gitas-on, ug ang mga pultahan niini nag-atubang sa amihanan.
Cebuano APSD
Sa atubangan niini adunay dalan nga 17 ka piye ang gilapdon ug 170 ka piye ang gitas-on. Ang mga pultahan sa mga kuwarto nag-atubang sa amihan.
Cebuano CBV
Ug sa atubangan sa mga lawak may suroy-suroyan nga napulo ka maniko ang gilapdon paingon sa sulod, usa ka alagianan nga usa ka maniko; ug ang mga pultahan niini nagaatubang sa amihanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa amihanang kilid may agianan paingon sa sulod nga may gilapdon nga lima ka metros ug may sukod-pauyon nga 50 ka metros ug may mga pultahan kini dapit sa amihanan.