Ezekiel 43:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kuhaa ang torong baka nga halad alang sa sala ug sunoga kini sa dapit nga gigahin alang niini didto sa gawas sa Templo.
Cebuano 2011
Kuhaa usab ang torong baka sa halad tungod sa sala, ug kini sunogon diha sa gitakda nga dapit sa Templo, sa gawas sa balaan nga dapit.
Cebuano APSD
Unya kuhaon mo ang torong baka nga ginahalad isip halad sa paghinlo, ug sunogon mo kini didto sa sunoganan sa gawas sa Templo.
Cebuano CBV
Kuhaon mo usab ang vaca nga toro sa halad-tungod-sa-sala, ug kini pagasunogon sa tinudlo nga dapit sa balay, sa gawas sa balaan nga puloy-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kuhaa ang torong baka nga halad alang sa sala ug sunoga kini sa dapit nga gigahin alang niini didto sa gawas sa Templo.