Ezekiel 43:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Samtang ang tawo nagbarog sa akong tupad, nabati ko ang tingog sa Ginoo nga nakigsulti kanako gikan sa Templo.
Cebuano 2011
Samtang ang tawo nagtindog tupad kanako, nadungog nako nga may misulti kanako gikan sa Templo,
Cebuano APSD
Samtang nagtindog ang tawo sa akong tapad, aduna akoy nadungog nga tingog gikan sa Templo
Cebuano CBV
Ug nadungog ko ang usa nga namulong kanako gikan sa balay; ug may usa ka tawo nga mitindog tupad kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Samtang ang tawo nagbarog sa akong tupad, nabati ko ang tingog sa Ginoo nga nakigsulti kanako gikan sa Templo.