Ezekiel 44:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan itudlo ko sila nga magbalantay sa Templo aron buhaton nila ang tanang labing ubos nga buluhaton diha niini.”
Cebuano 2011
Bisan pa niana itudlo nako sila nga mga tigdumala sa Templo, alang sa tanang pag-alagad niini ug sa tanan nga buhaton sulod niini.
Cebuano APSD
Himuon ko na lang silang tigtabang sa tanang mga buluhaton diha sa Templo.
Cebuano CBV
Bisan pa niana buhaton ko sila nga mga magbalantay sa sugo sa balay, alang sa tanang pag-alagad niini, ug sa tanan nga pagabuhaton sulod niana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan itudlo ko sila nga magbalantay sa Templo aron buhaton nila ang tanang labing ubos nga buluhaton diha niini.”