Ezekiel 45:5 — Compare Translations

Cebuano 1999

Laing luna nga may gitas-on nga 12.5 ka kilometro ug lima ka kilometro ang gilapdon ang igahin alang sa mga Levita nga nag-alagad sa Templo aron ilang puy-an.

Cebuano 2011

Laing bahin nga 25,000 ka maniko ang gitas-on ug napulo ka libo ka maniko ang gilapdon ang alang sa mga Levihanon nga mag-alagad sa balay, nga mapanag-iya nila alang sa ilang kaugalingon ingon nga mga siyudad nga kapuy-an.

Cebuano APSD

Ang laing katunga niini nga yuta, nga 13 ka kilometro ang gitas-on ug 5 ka kilometro ang gilapdon, iya sa mga Levita. Ila kini nga panag-iyahan ug puy-an.

Cebuano CBV

Ug kaluhaan ug lima ka libo ang gitas-on, ug napulo ka libo ang gilapdon, nga ibahin sa mga Levihanon, ang mga mag-aalagad sa balay, nga mapanag-iya nila alang sa ilang kaugalingon, alang sa kaluhaan ka mga lawak.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Laing luna nga may gitas-on nga 12.5 ka kilometro ug lima ka kilometro ang gilapdon ang igahin alang sa mga Levita nga nag-alagad sa Templo aron ilang puy-an.