Ezekiel 46:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Anha ako simbaha sa katawhan sa atubangan sa ganghaan sa panahon sa mga Adlaw nga Igpapahulay ug sa Bag-ong Subang sa Bulan.
Cebuano 2011
Ug ang katawhan sa yuta magsimba didto sa pultahan sa maong ganghaan sa atubangan sa Ginoo sa mga adlawng igpapahulay ug sa mga bag-ong subang sa bulan.
Cebuano APSD
Sa matag Adlaw nga Igpapahulay ug sa matag Pista sa Pagsugod sa Bulan, ang katawhan sa Israel magsimba usab kanako didto sa atubangan sa pultahan.
Cebuano CBV
Ug ang katawohan sa yuta magasimba didto sa pultahan sa maong ganghaan sa atubangan ni Jehova sa mga adlawng igpapahulay ug sa bag-ong mga bulan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Anha ako simbaha sa katawhan sa atubangan sa ganghaan sa panahon sa mga Adlaw nga Igpapahulay ug sa Bag-ong Subang sa Bulan.