Ezekiel 6:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makaila unya sila nga ako mao ang Ginoo ug buhaton ko gayod kanila kining butanga.”
Cebuano 2011
Ug sila makaila nga ako mao ang Ginoo. Ako wala magsulti nga kawang lamang, buhaton gayod nako kanila kining kadaotan.”
Cebuano APSD
Ug mahibaloan nila nga ako mao ang  Ginoo, ug tinud-on ko ang akong giingon nga ipahamtang ko kini kanila nga katalagman.”
Cebuano CBV
Ug sila makaila nga ako mao si Jehova: ako wala magapamulong sa kawang lamang nga buhaton ko gayud kanila kining kadautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makaila unya sila nga ako mao ang Ginoo ug buhaton ko gayod kanila kining butanga.”