Ezekiel 7:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Inig-abot sa kasakitan, mangita unya kamo sa kalinaw apan dili kamo makakita niini.
Cebuano 2011
Sa dihang moabot ang kasakitan, sila mangita sa kalinaw apan walay makaplagan.
Cebuano APSD
Kon moabot kanila ang kagubot, mangita sila sa kalinaw. Apan dili nila kini makita.
Cebuano CBV
Ang pagkalaglag miabut na; ug sila mangita sa pakigdait; ug walay hipalgan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Inig-abot sa kasakitan, mangita unya kamo sa kalinaw apan dili kamo makakita niini.