Ezekiel 7:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kini ang giingon sa Ginoong Dios: “Nagsunodsunod pag-abot ang katalagman!
Cebuano 2011
“Mao kini ang giingon sa Ginoong Dios: Katalagman human sa katalagman! Tan-awa, miabot na kini!
Cebuano APSD
“Ako, ang Ginoong Dios, nag-ingon: “Moabot ang sunod-sunod nga kalaglagan.
Cebuano CBV
Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Usa ka dautan, ang mao lamang nga dautan, tan-awa kana miabut na.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kini ang giingon sa Ginoong Dios: “Nagsunodsunod pag-abot ang katalagman!