Ezekiel 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miabot na gayod ang inyong kataposan ug dili na kini kapugngan.
Cebuano 2011
Usa ka kataposan miabot na, ang kataposan miabot na, kini nahigmata batok kaninyo. Tan-awa, kini miabot na.
Cebuano APSD
Mao na kini ang kataposan! Matapos na gayod kamo,
Cebuano CBV
Usa ka katapusan miabut na, ang katapusan miabut na; kana nahigmata batok kanimo; tan-awa, kana miabut.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miabot na gayod ang inyong kataposan ug dili na kini kapugngan.