Ezekiel 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon usab siya kanako, “Makakita ka pa gayod ug labi pang ngilngig nga sala nila.”
Cebuano 2011
Siya miingon usab kanako, “Ikaw makakita pa gayod ug labaw pang mga dulumtanan nga ilang gibuhat.”
Cebuano APSD
Miingon na usab ang Dios, “Makakita ka pa gayod ug labaw pa niana kangil-ad nga ilang ginabuhat.”
Cebuano CBV
Siya miingon usab kanako: Ikaw makakita pa gayud pag-usab ug uban pang dagku nga mga dulumtanan nga ilang gibuhat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon usab siya kanako, “Makakita ka pa gayod ug labi pang ngilngig nga sala nila.”