Ezekiel 8:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gidala ako niya ngadto sa pultahan sa hawanan ug nakita ko didto ang usa ka lungag diha sa paril.
Cebuano 2011
Unya iya akong gidala ngadto sa pultahan sa hawanan, ug sa pagtan-aw nako akong nakita nga may usa ka lungag sa paril.
Cebuano APSD
Unya gidala niya ako ngadto sa pultahan sa hawanan sa Templo. Ug pagtan-aw ko, aduna akoy nakita nga bangag sa paril.
Cebuano CBV
Ug iyang gidala ako sa pultahan sa sawang; ug sa pagtan-aw ko, ania karon, may usa ka lungag sa kuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gidala ako niya ngadto sa pultahan sa hawanan ug nakita ko didto ang usa ka lungag diha sa paril.