Ezra 7:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug bahin sa mahibilin nga plata ug bulawan, kamo ug ang inyong mga kabanay makagamit niini sa katuyoan nga inyong gituohan nga maayo ug uyon sa kabubut-on sa inyong Dios.
Cebuano 2011
Ug bisan unsa nga daw maayo alang kanimo ug sa imong kaigsoonan nga buhaton sa nahibilin nga plata ug bulawan, buhata ninyo sumala sa kabubut-on sa inyong Dios.
Cebuano APSD
Ang mahibilin nga bulawan ug pilak mahimong gamiton sa bisan unsa nga butang nga gituohan nimo ug sa imong mga katagilungsod nga nahisubay sa kabubut-on sa inyong Dios.
Cebuano CBV
Ug bisan unsa nga daw maayo kanimo ug sa imong kaigsoonan sa paggamit sa ubannga salapi ug sa bulawan, kini buhaton ninyo sumala sa kabubut-on sa inyong Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug bahin sa mahibilin nga plata ug bulawan, kamo ug ang inyong mga kabanay makagamit niini sa katuyoan nga inyong gituohan nga maayo ug uyon sa kabubut-on sa inyong Dios.